西門子股份有限公司经营理念
|
|
| 作者：佚名 文章来源：转载 点击数： 更新时间：2008-3-27 12:25:38 |
|
|
| 【阅读字号：缩小 放大】 |
|
公司簡介及所有工作機會 經營理念
誠摯地邀請您成為西門子的一份子!
SIEMENS CORPORATE PRINCIPLES - 2003 西門子的企業準則
1)WE STRENGTHEN OUR CUSTOMERS – TO KEEP THEM COMPETITIVE
Our success depends on the success of our customers. We provide our customers with our comprehensive experience and solutions so they can achieve their objectives fast and effectively.
強化客戶優勢，使客戶更具競爭力
我們的成功來自客戶的成功。我們提供完整的經驗及產品系列，使客戶快速有效的達成目標。
2)WE PUSH INNOVATION – TO SHAPE THE FUTURE
Innovation is our lifeblood, around the globe and around the clock. We turn our people’s imagination and best practices into successful technologies and products. Creativity and experience keep us at the cutting edge.
努力創新，改變未來
無論何時何地，創新都是我們生存的原動力。我們以創意和成功的經驗發展出新的技術和產品。創新及經驗讓我們保持高度的競爭力。
3)WE ENHANCE COMPANY VALUE – TO OPEN UP NEW OPPORTUNITIES
We generate profitable growth to ensure sustainable success. We leverage our balanced business portfolio, our business excellence and synergies across all segments and regions. This makes us a premium investment for our shareholders.
增加公司淨值，開創新機
我們創造利潤以確保長期的成功。卓越的業務成效及超越國界的資源使我們能在許多不同的產業中發展。這使我們股東的投資有最佳的回收。
4)WE EMPOWER OUR PEOPLE – TO ACHIEVE WORLD-CLASS PERFORMANCE
Our employees are the key to our success. We work together as a global network of knowledge and learning. Our corporate culture is defined by diversity, by open dialogue and mutual respect, and by clear goals and decisive leadership.
激勵員工充分發揮，達到世界級的表現
員工是我們成功的關鍵。我們在一個全球知識與學習網路中一同工作，以坦誠溝通、相互尊重、目標明確及領導果決造就多樣性的的企業文化。
5)WE EMBRACE CORPORATE RESPONSIBILITY – TO ADVANCE SOCIETY
Our ideas, technologies and activities help create a better world. We are committed to universal values, good corporate citizenship and a healthy environment. Integrity guides our conduct toward our employees, business partners and shareholders.
肩負企業責任，帶動社會進步
我們的創意，科技及商務活動有助於創造更美好的世界。我們信守道義，善盡優良企業公民的責任，維護健康的生活環境。對待員工、業務夥伴和股東，都以誠信正直為原則。转载请注明：(来源：中华企业文化网)
|
| |
|
|
|
| 文章录入:钟伟 责任编辑：xisheng |
|
|
上一篇文章： 西门子老外说 南方电网像一个家…
下一篇文章： 西门子（SIEMENS）的通路运作 |
|
| 【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
| |
|
|
|
